문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 에반게리온 신극장판 (문단 편집) === 국내 흥행 === * '''{{{#627817 에반게리온: 서}}}''' - [[에반게리온: 서|1편 서(序)]]는 2008년 1월 24일 국내에서 개봉되었다. [[한국]]에서는 [[부산국제영화제]] 폐막작으로 첫 선을 보인 후 정식 개봉했다. [[CGV]] 계열의 약 15개 극장에서만 상영하는 소규모 개봉임에도 불구하고 전국 7만 관객을 불러모아 과거의 위력을 다시 과시했다. 비수기라 [[아이맥스]]관을 차지한 덕에 일본보다도 상영 조건이 좋았다. * '''{{{#627817 에반게리온: 파}}}''' - [[에반게리온: 파|2편 파(破)]]는 2009년 12월 3일 국내에서 개봉되었다. 번역자는 오신애. 전체적으로 상당히 괜찮은 번역이었다는 평이 많다. 하지만 첫주에 든 관객이 3만 5천 명 정도로 서의 3만 8천 명에 못 미쳤다. 서 개봉 시기에 비해 얼어붙은 경기, 서에 비해 난해한 포스터, [[시험기간]]에 겹친 개봉 시기, 속편의 디메리트[* 전작을 보지 않은 관객이 속편을 보지 않으려는 심리.], 2009년 겨울을 휩쓸어버린 영화계 절대 본좌《[[아바타(영화)|아바타]]》의 강림 등 여러 악재가 겹친 듯. 하지만 어디까지나 전작에 비해서 성적이 낮을 뿐이지 동시기 개봉작 중에선 괜찮은 수준이라 속편 개봉이 불투명해지고 그럴 정도는 아닌 것 같다. 최종 관람객 수는 서편 때보다 약 1만 명 정도 줄어든 64,955명. * '''{{{#627817 에반게리온: Q}}}''' - [[에반게리온: Q|3편 Q]]는 2013년 4월 25일 국내에서 개봉되었다. 판권을 수입했던 아인스M&M의 파산으로 Q의 개봉일이 발표된 이래 한국 기업 중 신극장판 판권을 구매했다고 밝힌 기업이 없어서, 앞으로 남은 신극장판 두 편의 국내개봉 가능성이 불투명해졌으나, 2013년 씨너스 엔터테인먼트가 일본 측과 계약을 맺었다. 이번에는 [[메가박스]]에서만 개봉. 서, 파와 달리 아이맥스, 스타리움관 상영은 기대할 수 없었다.《[[아이언맨 3]]》 개봉과 일본에서 에반게리온: Q 블루레이 발매 다음 날에 개봉되었음에도 관객 수를 모으는 데 큰 어려움은 없었다. 최종 관람객 수는 61,411명. 번역자는 강민하. 대체로 [[직역]]에 가까운 번역이었다. 중간에 [[아카기 리츠코]]가 [[카츠라기 미사토]]에게 뜬금없이 [[존댓말]]을 쓴다거나 '원호' 같은 [[일본식 한자어]]를 그대로 쓰는 등의 [[오역]]이 있는 편. * '''{{{#627817 신 에반게리온 극장판:∥}}}''' - [[코로나19]] 여파로 인해 극장 개봉은 일본에서만 진행하고, 해외에는 [[프라임 비디오|아마존 프라임 비디오]]를 통해 배급하였다. 따라서 정확한 국내 흥행 수익은 알 방법이 없지만 2021년 8월 13일 공개 직후 한국 시청률 상위 1~4위를 에반게리온 신극장판이 모조리 점령하여, 국내에서도 적지 않은 인기를 보였다는 점은 확인이 가능했다. [[https://bbs.ruliweb.com/news/board/1002/read/2252034|#]] 이후 2022년 10월 5일에 미라지 엔터테인먼트에서 수입하여 CGV에서 4DX를 포함하여 상영했다. [[https://twitter.com/mirage_enter/status/1562662171539939328|#]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기